Säsong 4

Planet Expressfartyget åker tillbaka i tiden till New Mexico, år 1947 där de kommer att bli del av en känd UFO-krasch.

Bender utses till den nya jultomten eftersom Santabot är nedfrusen på Neptune.

När Professorn finjusterar sin Tänk om-maskin upptäcker Bender hur det skulle vara om han var människa, Fry hur livet vore i ett tv-spel och Leela upptäcker hur det vore om hon fann sitt riktiga hem.

Bender förälskar sig i fartygets nya, sexiga röst efter att professorn gjort en uppgradering.

Leela äras för sina färdigheter som kapten på rymdfarkosten på fosterhemmet där hon växte upp. Med hjälp av Fry får hon reda på vad som egentligen hände hennes föräldrar.

Trots att Amys pojkvän Kif lyckas få tillbaka hennes föräldrars buggalohjord och räddar Amy från kidnappare så vägrar de att acceptera honom.

En farao gör hela besättning till sina slavar och tvingar dem att bygga en pyramid.

Bender blir av misstag utskjuten i rymden och en ras av små utomjordingar börjar att betrakta honom som en gud. Men han misslyckas i sin roll och får tillslut träffa den äkta varan...

En kille som blivit nedfrusen på 1980-talet tinas upp och blir chef för Planet Express - men han hotar att sälja firman till dess största konkurrent som vill slakta den.

Leela blir den första kvinnliga spelaren i en viss sport.

Bender lär sig att laga mat och tävlar mot den uppblåste men populäre kocken Elzar i en matlagningstävling och Zoidberg får samvetskval när han sätter dit Fry för sitt eget misstag.

Besättningen på Planet Express tvingas att kämpa mot originalbesättningen av Star Trek när en energivarelse försöker att avgöra vilken besättning som är värdig att vara hans idoler.