| 19 juli 2008 | Japan | Bio | |
| 31 augusti 2008 | Italy | FörhandspremiärVenice Film Festival | |
| 18 oktober 2008 | Netherlands | FörhandspremiärCinekid Film Festival | |
| 30 november 2008 | Estonia | FörhandspremiärTallinn Black Nights Film Festival | |
| 18 december 2008 | South Korea | Bio | ALL |
| 17 januari 2009 | Hong Kong | Bio | |
| 23 januari 2009 | Taiwan | Bio | 0+ |
| 20 mars 2009 | Italy | Bio | |
| 8 april 2009 | Belgium | Bio | |
| 8 april 2009 | Switzerland | Bio | 12 |
| 8 april 2009 | France | Bio | TP |
| 24 april 2009 | Spain | Bio | Ai |
| 28 juni 2009 | United States of America | FörhandspremiärLos Angeles Film Festival | |
| 6 juli 2009 | Australia | Bio | G |
| 23 juli 2009 | Netherlands | Bio | AL |
| 14 augusti 2009 | United States of America | Bio | G |
| 3 september 2009 | Russia | Bio | 0+ |
| 11 september 2009 | Sweden | Bio | 7 |
| 19 september 2009 | Finland | FörhandspremiärHelsinki International Film Festival | |
| 24 september 2009 | New Zealand | Bio | G |
| 13 november 2009 | Denmark | Bio | 7 |
| 13 november 2009 | Mexico | Bio | A |
| 26 november 2009 | Netherlands | Fysiskt formatDVD / Blu-ray | AL |
| 18 december 2009 | Romania | Digitalt | AP |
| 27 januari 2010 | Sweden | Fysiskt formatDVD | 7 |
| 12 februari 2010 | United Kingdom | Bio | U |
| 12 februari 2010 | Ireland | Digitalt | G |
| 2 mars 2010 | United States of America | Fysiskt formatBlu-ray / DVD | G |
| 2 juli 2010 | Brazil | Bio | L |
| 16 september 2010 | Germany | Bio | 0 |
| 24 november 2010 | Sweden | Fysiskt formatBlu-ray | 7 |
| 2 juni 2011 | Czech Republic | Fysiskt format | |
| 15 oktober 2011 | Netherlands | TvNederland 3 | AL |
| 17 december 2019 | United States of America | Digitalt | G |
| 1 april 2020 | Thailand | Bio | |
| 27 maj 2020 | United States of America | DigitaltHBO Max | G |
| 31 december 2020 | China | Bio | |
| 27 maj 2021 | Russia | BioRe-Release | 0+ |
| 3 juni 2021 | Ukraine | Bio | |
| 15 maj 2022 | Canada | Bio | |
| 16 september 2022 | United States of America | DigitaltJapanese Language Version | G |
| 5 december 2024 | Czech Republic | Bio | U |
| 23 augusti 2025 | Puerto Rico | Begränsad biopremiärStudio Ghibli Fest | G |
| 23 augusti 2025 | United States of America | BioStudio Ghibli Fest | G |
| 18 september 2025 | Brazil | BioGhibli Fest | L |
| 14 februari 2026 | Czech Republic | FörhandspremiärEiga-Sai | |
| 7 maj 2026 | Panama | Bio | |
| 12 juni 2026 | Vietnam | Bio | |