Säsong 1

Tragedin slår till mot familjen och leder till bråk mellan playboyen Chava och hans arbetsnarkoman till syster, Isabel. Båda vill nämligen ta över familjens fotbollslag.

Medan Isabel utforskar livet bortom Cuervos har Chava och Felix fullt upp med att förhindra en gigantisk marknadsföringskatastrof.

Medan Chava försöker sätta sin egen stämpel på laget kollar Isabel upp Mary Luz förflutna. Samtidigt gör Tony allt för att övertala Coach Goyo att låta honom debutera.

Chava kommer på kant med Coach Goyo, samtidigt som Isabel måste försöka göra affärer med en sexistisk sponsor.

Samtidigt som Felix överväger ett erbjudande från ett rivaliserande lag, försöker Chava imponera på en söt journalist och Isabel får en ny vän.

Rafael ska snart ska gå i pension och funderar över framtiden, samtidigt som de nervösa spelarna förbereder sig för säsongens viktigaste match.

Felix har noggrant planerat hur laguppställningen ska se ut inför nästa år, men Chava har egna idéer och håller inte med.

En dokumentärfilm visar hur det egentligen gick till när den europeiska superstjärnan Aitor Cardone kom till Cuervos.

Medan Chava drar nytta av Aitors berömmelse, börjar Moises känna sig osäker på sin plats i laget. Isabel tar konsekvenserna av sin intervju.

Aitors närvaro får laget ur balans, Isabel kämpar för att inte bli utfryst och Potros svartsjuka fortsätter att orsaka problem.

Chava får händerna fulla med en nykomling och Felix blir tvungen att ta hand om laget helt själv.

Chava får uppleva sin värsta födelsedag någonsin när skandalen drabbar Aitor. Isabel ser däremot till att göra det mesta av möjligheterna.

Rivaliteten mellan Chava och Isabel dras till sin spets, samtidigt som laget står inför sin största utmaning hittills. Mary Luz ser till att hålla sig framme.